A dream featuring a lake is a symbol of the state of your mind or emotions.
To see a dirty lake suggests that you need to let go of limiting ideas or ways.
To see a lake moving aggressively suggests that you are experience some form of chaos in your life, or feeling overwhelmed.
If you are moving about in the water then it implies you feel free and at peace with the world around you.