To see the date or day in a dream could be a reminder of some important event or appointment coming up in your life.

To acknowledge time going by or the next day in a dream implies that you need to put more focus on something in your life, or that you need to take the first step in something.