A dream with daffodils can sometimes represent new beginnings or a fresh approach to something. Perhaps you have entered a new chapter in your life, or you have started a new project for example.
Alternatively, the dream can imply that you are feeling hopeful or optimistic in some area of your life, or you are being creative or experiencing some kind of inner growth or self-appreciation.
Handing daffodils to someone in a dream can sometimes suggest that you are experiencing unreciprocated love or that it is time to move on in some part of your life. Maybe you are interested in someone but they don't feel the same way for example, or perhaps you are feeling rejected or unsatisfied in some part of your life.